Unspoken

Every morning, every day, I am hopin' for a chance to get away

In the evening, every night, I am dreamin' of a chance to make it right

Every chance that I get I am placin' a bet on the sun in the sky

※And if you take this away from me

　I'll never forgive you, can't you see

　Our life will, be broken

　Our hate will be unspoken

I can feel those, metal chains

And they're holding back the hope that keeps me sane

I can fight back, yes I can

'Cause I'm strong enough to show you I'm a man

And I hate what you do, when your poison seeps through and you're laughin' at me

※

Every chance that I get I am placin' a bet

On the sun in the sky as it sets out of sight

And I hate what you do when your poison seeps through

And you're laughing at me

※

And if you take this away from me (Unspoken...)

I'll never forgive you, can't you see (Unspoken...)

Our life will, be broken (Unspoken...)

Our hate will be unspoken (Unspoken...)

日が昇る度、朝になる度　僕は逃げる機会をうかがってる

日が沈む度、夜になる度　この状況を打破する方法を夢見てる

手にしたチャンス全てを　空の太陽に僕は賭けよう

※だからもしも君がそれを奪い去ったなら

　僕は君を許しはしないよ　だって君には見えないのかい？

　僕たちの人生が壊れていくのが

　二人の間の憎しみが沈黙へと変わっていくのが

僕には感じられるよ　この鎖が

冷静に考える力を抑え付けているこの足枷が

だけど負けない　抗ってみせる

僕が屈強でたくましい男だということを教えてやるよ

君の行動も、僕を侵す毒も、その冷めた笑顔も　全部嫌いなんだ

※

手にしたチャンス全てを　この空に輝く太陽に僕は賭けよう

たとえそれが沈んで見えなくなったとしても

君の行動にも、僕を侵していく毒にも、その冷たい笑い声にも

本当にもううんざりなんだよ

※

もしも君がこの望みを奪い去ったなら (言葉が減っていく…)

僕は君を許すことはないだろう　だって君にも分かってるんだろ？ (声が小さくなる…)

僕たちの人生が崩れていくのが (言葉が消えていく…)

憎しみ合う二人の間には　互いにかける言葉なんてないことが (声が聞こえなくなる…)