Love Explosion

Take a listen around you

All the people that crowd around in your house

They've been wanting to kill you in your sleep

Take a load off and bow down

To the elders who love to call you their names

They've been wanting to kill you in your sleep

※And all the bull that people sling (Love is an ocean)

　It doesn't matter what they sing (Love Explosion)

So jump out, jump out

Get your groove on

This one is for you

So come on

Get out your house

Girl, and give me a kiss

※

Take a load off and bow down

To the elders who love to call you their names

They love to call you their names

They love to call you their names

周りの音に耳を傾けてみなよ

家の外に群がってるやつら全員が

寝ている隙に君を殺そうと待ち伏せているんだ

気を許して従うのかい？

君を仲間に含めたがってる大人たちに

寝ている隙に君を殺そうと待ち伏せているのに

※やつらの言葉は全部ウソだ (愛は海のよう)

　やつらの歌を聞いちゃいけない (愛が爆発する)

だからほら　飛び出しておいで

君らしく楽しむために

これは君のための歌なんだ

だから出てきてよ

家から抜け出して

僕にキスしてくれよ

※

諦めて従ってしまうのかい？

君を仲間に含めたがってる大人たちに

やつらにかかれば君も同類さ

同じような人間にされてしまうんだよ