Playing My Piano

My wife is upstairs

My kids are upstairs

And I haven't washed my hair in three weeks

I should get back to the Zoom interviews

But I get so absorbed and time flies

I just can't let go

When I'm playing my piano, ooh-oo

I'm playing my piano, ooh-oo

I'm pounding out the bass, singing out the tune

I never see the sun like I'm living in a womb

I'm playing my piano, ooh-oo

A cup of java at the edge of the keys

Dipping down from major to mixolydian

Put on some white noise

Double-bolt the door

Kim Jong-un could blow up my city; I'd never know

I just can't let go

When I'm playing my piano, ooh-oo

I'm playing my piano, ooh-oo

I'm pounding out the bass, singing out the tune

I never see the sun like I'm living in a womb

I'm playing my piano, ooh-oo

奥さんは二階にいて

子どもたちも二階にいる

そして僕はといえば、もう三週間は髪も洗ってない

Zoomでの取材に戻るべきなんだろうけど

夢中になりすぎて、時間が一瞬で過ぎてしまうんだ

もう手放すことなんてできないよ

ピアノを弾いてる時は、ああ

ピアノを弾いてる間は、ほら

低音を叩いて、主旋を歌い上げる

陽の光を見ることなんてないんだ、子宮の中にずっといるみたいに

ピアノを弾いてるんだ、ああ

鍵盤の端に置いた一杯の珈琲

メジャーからミクソリディアンへと沈み込む

ホワイトノイズで満たして

二重ロックをかけた部屋にいると

金正恩が街を爆破しても気づかないかもしれないな

もう離れることなんてできないんだよ

ピアノを弾いてる時は、ああ

ピアノを弾いてる間は、ほら

左手を叩きつけては、メロディーを歌い上げる

外の光を見る暇なんてないんだ、子宮の中に閉じこもっているみたいに

ピアノを弾き続けているんだよ、ああ