Zombie Bastards

Die, die you zombie bastards

We know what you want

Welcome to the jungle, to the jungle

Baby it's you and me

Walk between the raindrops, ‘tween the raindrops

Singing along to Queen

My heart pumps Kool-Aid

Everybody playing it safe, la-dee-da

Dig a little deeper, little bit deeper

Baby it's you and me

That's right

Music saved my life

Wild eyes

We don't have much time

※Die, die you zombie bastards

　We know what you want

　Die, die you zombie bastards

　Keep on, blah, blah, blah

　We can go up, we go down

　We gon’ run you out of town

　We can go up, we go down

　We’ll be seeing you around, yeah

　Die, die you zombie bastards

I don't know karate or kung fu

But I'm gonna’ make it in this world

Won't be pumping diesel

For mean people

I'm a fight back with words

Listen to reason

Or we'll get cast out of Egypt, la-dee-da

I'm just trying to live

And get my kicks

And you gotta’ be human first

That's right

Music saved my life

Wild eyes

We don't have much time

※

If I die it means that I, lived my life

And that’s much better than hiding in a hole

Die, die you zombie bastards

Die, die you zombie bastards

We know what you want

Die, die you zombie bastards

Keep on, blah, blah, blah

We can go up, we go down

We gon’ run you out of town

We can go up, we go down

We’ll be seeing you around, yeah

Die, die you zombie bastards

死ね、死んじまえ、このゾンビ野郎

お前の望みならお見通しだ

ジャングルへようこそ、このジャングルには

ほら、お前と俺の二人だけ

雨に歩けば、この雨粒の中で

クイーンでも一緒に歌おうぜ

この心は付和雷同で

みんなも事なかれ主義、そんなもんさ

あと少し、少しだけ深掘りしてみればいいのに

この通り、俺たち二人だけなんだ

そういうことだろ？

音楽がこの人生を救ってくれた

ギラギラした目の

俺達にはもうあまり時間が残されてないんだ

※死ね、死んじまえ、このゾンビ野郎が

　お前の望みなら分かってるぜ

　消えろ、失せろよ、死に損ない共め

　そうやってずっと無駄にブラブラしとけよ

　上ったり下ったりして

　街から追い出してやるからな

　行ったり来たりしながら

　撒いてやるよ、じゃあな

　さっさとくたばりな、ゾンビ野朗共

カラテもカンフーも分からないけど

この世界で成り上がってやるよ

ディーゼルみたいに消費されるのはごめんだ

くだらない奴らのためになんて

俺の反撃手段は言葉なのさ

理性に従って

いわゆる出エジプト、そんな気分で

目一杯生きてみないと

楽しめるはずないんだよ

まずはニンゲンになることからだな

だってそうだろ？

音楽が人生の救世主だったんだ

この両目はギラついてる

俺達にはもうそんなに余裕もないんだから

※

死ぬってのはつまり、命を全うしたってことで

それなら穴に隠れたままより、よっぽどマシだよ

だからおい、消えてくれないか、ゾンビ共

死ね、死んじまえ、このゾンビ野郎が

考えなんかお見通しだぜ

消えろ、失せろよ、死に損ない共め

一生そこで馬鹿みたいにブラブラしとけよ

上ったり下ったりして

街から追い出してやるからな

行ったり来たりしながら

逃げ切ってやるよ、じゃあな

いい加減くたばりやがれ、ゾンビ野郎共